/ - original @ rsssf.org - view/edit this page (.txt) - football.txt version (.json, .log)

== Germany 1993/94 ==

Final Table 1. Bayern München 34 17 10 7 68- 37 44 2. 1. FC Kaiserslautern 34 18 7 9 64- 36 43 3. Borussia Dortmund 34 15 9 10 49- 45 39 4. Bayer Leverkusen 34 14 11 9 60- 47 39 5. Eintracht Frankfurt 34 15 8 11 57- 41 38 6. Karlsruher SC 34 14 10 10 46- 43 38 7. VfB Stuttgart 34 13 11 10 51- 43 37 8. MSV Duisburg 34 14 8 12 41- 52 36 9. Werder Bremen 34 13 10 11 51- 44 36 10. Borussia Mönchengladbach 34 14 7 13 65- 59 35 11. 1. FC Köln 34 14 6 14 49- 51 34 12. Dynamo Dresden 34 10 14 10 33- 44 34 13. Hamburger SV 34 13 8 13 48- 52 34 14. Schalke 04 34 10 9 15 38- 50 29 15. SC Freiburg 34 10 8 16 54- 57 28 16. 1. FC Nürnberg 34 10 8 16 41- 55 28 17. Wattenscheid 09 34 6 11 17 48- 70 23 18. VfB Leipzig 34 3 11 20 32- 69 17 Bay Kai Dor Lev Fra Kar VfB MSV Wer Mön Köl Dyn Ham Sch Fre Nür Wat VfB Bay xxx 4-0 0-0 1-1 2-1 1-0 1-3 4-0 2-0 3-1 1-0 5-0 4-0 2-0 3-1 5-0 3-3 3-0 Kai 4-0 xxx 2-0 3-2 1-1 0-0 5-0 2-0 2-3 4-2 3-0 0-0 3-0 0-0 1-0 3-1 4-1 1-0 Dor 1-1 2-1 xxx 1-0 2-0 2-1 1-2 2-1 3-2 3-0 2-1 4-0 2-1 1-1 3-2 4-1 2-0 0-1 Lev 2-1 3-2 2-1 xxx 2-2 3-1 1-1 2-1 2-2 0-1 2-1 1-1 1-2 5-1 2-1 4-0 1-1 3-1 Fra 2-2 1-0 2-0 2-0 xxx 3-1 0-0 1-2 2-2 0-3 0-3 3-2 1-1 1-3 3-0 1-1 5-1 2-1 Kar 1-1 1-1 3-3 2-0 1-0 xxx 0-0 5-0 0-3 1-0 2-0 1-0 2-0 0-0 2-1 3-2 2-0 3-2 VfB 2-2 1-1 2-2 1-4 0-2 3-0 xxx 4-0 0-0 3-0 1-1 3-0 4-0 3-0 0-4 1-0 3-0 0-0 MSV 2-2 1-7 2-2 2-2 1-0 1-2 2-2 xxx 1-0 2-0 0-0 1-1 0-1 1-0 0-2 1-0 2-1 2-1 Wer 1-0 2-0 4-0 2-1 1-0 0-2 5-1 1-5 xxx 4-2 3-1 0-1 0-2 0-1 3-2 2-2 0-0 3-1 Mön 2-0 3-1 0-0 2-2 0-4 1-2 0-2 4-1 3-2 xxx 4-1 2-1 2-2 3-2 1-1 2-0 3-3 6-1 Köl 0-4 0-2 2-0 1-1 2-3 2-1 3-1 1-0 2-0 0-4 xxx 0-1 3-0 1-1 2-0 0-1 3-2 3-1 Dyn 1-1 3-1 3-0 1-1 0-4 1-1 1-0 0-1 1-0 2-1 1-1 xxx 1-1 1-0 1-2 1-1 1-1 1-0 Ham 1-2 1-3 0-0 2-1 3-0 1-1 3-2 0-1 1-1 1-3 2-4 1-1 xxx 4-1 1-1 5-2 2-1 3-0 Sch 1-1 2-0 1-0 1-1 1-3 2-0 0-1 1-3 1-1 2-1 1-2 0-0 1-0 xxx 1-3 1-2 4-1 3-1 Fre 3-1 2-3 4-1 1-0 1-3 3-3 2-1 1-2 0-0 3-3 2-4 0-1 0-1 2-3 xxx 0-0 4-1 1-0 Nür 2-0 0-2 0-0 2-3 1-5 1-1 1-0 0-0 0-1 2-4 1-0 3-0 0-1 1-0 2-2 xxx 4-1 5-0 Wat 1-3 0-2 1-2 1-2 0-0 5-1 2-4 0-2 2-2 3-1 2-2 1-1 3-1 3-0 3-1 2-1 xxx 2-2 VfB 1-3 0-0 2-3 2-3 1-0 1-0 0-0 1-1 1-1 1-1 2-3 3-3 1-4 2-2 2-2 0-2 0-0 xxx Round 1 [Aug 6] M'gladbach 0-4 Frankfurt (Furtok 33, Bein 36, Weber 70, Yeboah 82) Hamburger 5-2 Nürnberg (von Heesen 26 p, 43, Albertz 67, Ivanauskas 73, Ivanauskas 90 - Zarate 3, 56) Dortmund 2-1 Karlsruher (Sammer 59, Chapuisat 63 - Carl 90) (sent off: Rolff (Karlsruher, 27)) [Aug 7] 1. FC Köln 0-2 K'lautern (Sforza 60, Marin 89) W'scheid 3-0 Schalke (Lesniak 32, Fink 41, Bach 84) Bayern 3-1 Freiburg (Schupp 8, Valencia 14, 24 - Freund 37) Duisburg 2-2 Leverkusen (Wohlert 44, Reinmayr 66 - Sergio 54, Happe 74) Leipzig 3-3 Dynamo (Lindner 10, Anders 17, 25 - Marschall 15, 27, 69) [Aug 8] Werder 5-1 Stuttgart (Herzog 16, 36, Hobsch 47, Rufer 75, 85 - Walter 60) (sent off: Berthold (Stuttgart, 70)) Round 2 [Aug 13] Dynamo 0-1 Duisburg (Közle 84 p) [83 Maucksch (Dynamo) m/pen] Nürnberg 1-0 1. FC Köln (Wolf 18) [Aug 14] Leverkusen 2-1 Bayern (Kirsten 2, Sergio 71 - Thon 26 p) Freiburg 4-1 W'scheid (Rraklli 28, 70, Simon 48, Buric 78 - Neuhaus 57) (sent off: Neuhaus (W'scheid, 73)) Karlsruher 2-0 Hamburger (Carl 35, 49) K'lautern 4-2 M'gladbach (Fuchs 5, 37, Kuntz 58, Eriksson 66 - Neun 29, Pflipsen 46) Frankfurt 2-2 Werder (Yeboah 22, Furtok 72 - Beiersdorfer 11, Bode 54) Round 3 [Aug 15] Schalke 1-0 Dortmund (Mulder 79) Round 3 [Aug 18] Werder 3-1 Leipzig (Hobsch 16, Beiersdorfer 54, Basler 85 - Rische 15) [Aug 20] W'scheid 1-2 Leverkusen (Wolters 32 - Wörns 5, Hapal 61) (sent off: Bach (W'scheid, 89)) 1. FC Köln 2-1 Karlsruher (Rudy 6, Kobylanski 85 - Schmitt 68) [Aug 21] Frankfurt 1-0 K'lautern (Yeboah 16) M'gladbach 2-0 Nürnberg (Neun 23, Fach 66) Hamburger 4-1 Schalke (Ivanauskas 6, Bäron 38, von Heesen 38 p, Letchkov 49 - Anderbrügge 66) Dortmund 3-2 Freiburg (Riedle 59, Zorc 78, Sammer 80 - Cardoso 12 p, Heidenreich 56) Duisburg 2-2 Stuttgart (Weidemann 13, Közle 15 - Strunz 25, Sverrisson 54) [Aug 22] Bayern 5-0 Dynamo (Schupp 32, Nerlinger 45, Scholl 47, 57, Ziege 50) Round 4 [Aug 27] Freiburg 0-1 Hamburger (von 15) Karlsruher 1-0 M'gladbach (Kirjakow 20) Leipzig 1-1 Duisburg (Edmond 47 - Tarnat 26) (sent off: Anders (Leipzig, 81)) [Aug 28] Dynamo 1-1 W'scheid (Löbe 9, Kmetsch 64)[73 Schößler m/pen] (sent off: Audehm (77)) Leverkusen 2-1 Dortmund (Sergio 20, Rummenigge 28, Fischer 63) (sent off: Reuter (81)) Schalke 1-2 1. FC Köln (Rudy 12, Weiser 14, Scherr 45) (sent off: Steinmann (56)) Nürnberg 1-5 Frankfurt (Yeboah 28, Bein 32, Zarate 53 p, Yeboah 82, Dickhaut 89, Binz 90) K'lautern 2-3 Werder (Eriksson 72, Kadlec 88 - Borowka 42, Rufer 75, Wolter 84) [36 Funkel (K'lautern) m/pen] [Aug 29] Stuttgart 2-2 Bayern (Frontzeck 13, Walter 47 - Valencia 11, Witeczek 15) [60 Thon (Bayern) m/pen] (ent off: Sternkopf (Bayern, 87)) Round 5 [Aug 31] K'lautern 3-1 Nürnberg (Sforza 48, Kuntz 81, 85 p - Zarate 90 p) Frankfurt 3-1 Karlsruher (Bein 47, 77, Okocha 87 - Schmitt 65) M'gladbach 3-2 Schalke (Herrlich 5, Pflipsen 14, Dahlin 17 - Borodjuk 2, Linke 90) Werder 1-5 Duisburg (Hobsch 68 - Schmidt 52, 61, Westerbeek 66, Weidemann 72, Böger 73) [Sep 1] W'scheid 2-4 Stuttgart (Löbe 38, Prinzen 63 - Walter 45, 90, Brdaric 78, Knup 83) 1. FC Köln 2-0 Freiburg (Polster 12, 52) Hamburger 2-1 Leverkusen (Bäron 57, Letchkov 62 - Thom 77) Dortmund 4-0 Dynamo (Chapuisat 37, 72, 90, Riedle 89) [34 Reinhardt (Dortmund) m/pen] (sent off: Kranz (Dynamo, 71)) Bayern 3-0 Leipzig (Nerlinger 13, Matthäus 55, Schupp 88) Round 6 [Sep 3] Karlsruher 1-1 K'lautern (Schmitt 78 - Marin 19) Nürnberg 0-1 Werder (Rufer 84) [Sep 4] Leverkusen 2-1 1. FC Köln (Kirsten 17, Foda 22 p - Rudy 40) (sent off: Polster (Köln, 85)) Freiburg 3-3 M'gladbach (Seeliger 37, Rraklli 56, Todt 85 - Herrlich 61, Kastenmaier 68 p, Pflipsen 86) (sent off: Heidenreich (Freiburg, 48)) Schalke 1-3 Frankfurt (Linke 43 - Yeboah 20, Bein 45, Gaudino 68) Duisburg 2-2 Bayern (Közle 3, Reinmayr 57 - Wouters 20, Scholl 90) Leipzig 0-0 W'scheid (sent off: Bach (W'scheid, 27)) Stuttgart 2-2 Dortmund (Walter 18 p, Dunga 90 - Zelic 45, Sippel 88) [Sep 5] Dynamo 1-1 Hamburger (Marschall 15 - von Heesen 44) Round 7 [Sep 7] Nürnberg 1-1 Karlsruher (Wück 5 - Brunner 9 o) M'gladbach 2-2 Leverkusen (Klinkert 14, Kastenmaier 84 p - Sergio 8, Schuster 69 p) Dortmund 0-1 Leipzig (Rische 9) (sent off: Franklin (Leipzig, 43)) [Sep 8] W'scheid 0-2 Duisburg (Weidemann 75, Közle 90) K'lautern 0-0 Schalke Frankfurt 3-0 Freiburg (Yeboah 2, 42, 90) 1. FC Köln 0-1 Dynamo (Jähnig 53) (sent off: Rath (Dynamo, 57)) Hamburger 3-2 Stuttgart (Spörl 1, Albertz 31, Bäron 52 - Sverrisson 14, Otto 25) [Sep 9] Werder 1-0 Bayern (Hobsch 52) (sent off: Wouters (Bayern, 90)) [Sep 11] Stuttgart 0-0 Leipzig Round 8 [Sep 17] Freiburg 2-3 K'lautern (Cardoso 52 p, Todt 72 - Ritter 23, Kadlec 66, Kuntz 80) Leipzig 1-4 Hamburger (Liebers 81 - Bäron 20, 75, von Heesen 38, M.Spies 86) Stuttgart 1-1 1. FC Köln (Kögl 80 p - Paßlack 13) (sent off: Dubajic (Sttutgart, 81)) [Sep 18] Dynamo 2-1 M'gladbach (Pilz 16, Stevic 72 - Pflipsen 5) (sent off: Herrlich (M'gladbach. 45)) Leverkusen 2-2 Frankfurt (Foda 61 p, Fischer 80 - Dickhaut 66, Andersen 90) Schalke 1-2 Nürnberg (Anderbrügge 28 p - ZZarate 20, 62 p) Bayern 3-3 W'scheid (Witeczek 16, Nerlinger 56, Scholl 78 - Lesniak 20, 55, 90) Duisburg 2-2 Dortmund (Schmidt 39, Közle 47 - Chapuisat 13, Sammer 56) [Sep 19] Karlsruher 0-3 Werder (Wittwer 11 o, Wiedener 88, 89) Round 9 [Sep 24] Karlsruher 0-0 Schalke Frankfurt 3-2 Dynamo (Andersen 46, Gaudino 50, Furtok 68 - Kmetsch 19, Jähnig 62) (sent off: Kmetsch (Frankfurt, 50)) Hamburger 0-1 Duisburg (Weidemann 71) [Sep 25] Nürnberg 2-2 Freiburg (Zarate 12, Wassmer 49, Zarate 51 p, Rraklli 52) K'lautern 3-2 Leverkusen (Thom 16, Kuntz 26, Wagner 31, Kuntz 48, Thom 61) 1. FC Köln 3-1 Leipzig (Lehmann 56, Edmond 58, Greiner 70, Jancker 87) Dortmund 1-1 Bayern (Scholl 27, Karl 65) Werder 0-0 W'scheid [Sep 29] M'gladbach 0-2 Stuttgart (Kögl 23, Sverrisson 51) (sent off: Kienle (Stuttgart, 80)) Round 10 [Oct 1] Duisburg 0-0 1. FC Köln Dynamo 3-1 K'lautern (Marschall 1, Kranz 38, Schmäler 62 - Kuntz 15) [Oct 2] Leverkusen 4-0 Nürnberg (Sergio 39, 78, Zietsch 45 o, Schuster 85) Freiburg 3-3 Karlsruher (Zeyer 12, Seeliger 20, Todt 61 - Schmitt 14, Bender 52, 56 p) Schalke 1-1 Werder (Luginger 75 - Hobsch 86) Bayern 4-0 Hamburger (Helmer 40, Schupp 63, Valencia 74, Scholl 80) Leipzig 1-1 M'gladbach (Anders 80 p - Salou 65) Stuttgart 0-2 Frankfurt (Gaudino 70, Bein 82) [Oct 3] W'scheid 1-2 Dortmund (Lesniak 28 - Zorc 69, Chapuisat 74) Round 11 [Oct 8] Karlsruher 2-0 Leverkusen (Bender 22, Kirjakow 25) Nürnberg 3-0 Dynamo (Schwabl 6, Zarate 25, Köpke 87 p) (sent off: Zietsch (Nürnberg, 66)) Werder 4-0 Dortmund (Votava 52, Hobsch 69, Eilts 70, Herzog 72) [Oct 9] Schalke 1-3 Freiburg (Mulder 57 - Zeyer 40, Wassmer 52, Braun 77) K'lautern 5-0 Stuttgart (Kuntz 18, 28, 80 p, Eriksson 38, Marin 75) (sent off: Berthold (Stuttgart, 71)) Frankfurt 2-1 Leipzig (Furtok 26, 86 - Edmond 85) M'gladbach 4-1 Duisburg (Salou 12, Dahlin 30, 71, Wynhoff 42 - Közle 84) 1. FC Köln 0-4 Bayern (Scholl 14, Jorginho 62, Helmer 75, Zickler 77) Hamburger 2-1 W'scheid (von Heesen 11, Hartmann 27 - Lesniak 35) (sent off: Prinzen (W'scheid, 70)) Round 12 [Oct 15] W'scheid 2-2 1. FC Köln (Fink 70, Lesniak 78 - Baumann 31, Lehmann 44) Duisburg 1-0 Frankfurt (Preetz 42) Dynamo 1-1 Karlsruher (Kranz 28 - Kirjakow 41) [Oct 16] Leverkusen 5-1 Schalke (Kirsten 20, 27, Sergio 22, 69, Thom 81 - Anderbrügge 90) Freiburg 0-0 Werder (sent off: Beiersdorfer (Werder, 63)) Dortmund 2-1 Hamburger (Zorc 49, Chapuisat 52 - Bäron 88) (sent off: Schnoor (Hamburger, 90)) Bayern 3-1 M'gladbach (Matthäus 3 p, M.Schneider 40 o, Nerlinger 45 - Pflipsen 51) Stuttgart 1-0 Nürnberg (Knup 16) [Oct 17] Leipzig 0-0 K'lautern Round 13 [Oct 22] Nürnberg 5-0 Leipzig (Golke 9, Zarate 36, Wück 39, Sutter 65, Kubik 73) [22 Anders (Leipzig m/pen] K'lautern 2-0 Duisburg (Sforza 11, Kadlec 85) (sent off: Hopp (Duisburg, 87)) M'gladbach 3-3 W'scheid (Salou 12, 47, Pflipsen 74 - Sane 27, 76, Fink 89) [Oct 23] Freiburg 1-0 Leverkusen (Todt 47) (sent off: Foda (Leverkusen, 54)) Schalke 0-0 Dynamo Frankfurt 2-2 Bayern (Furtok 31, Okocha 63 - Nerlinger 35, Matthäus 44) 1. FC Köln 2-0 Dortmund (Polster 69 p, 71) [Oct 24] Werder 0-2 Hamburger (Bäron 32, 44) Round 14 [Oct 29] Dynamo 1-2 Freiburg (Stevic 58 - Todt 29, Cardoso 49) Dortmund 3-0 M'gladbach (Poschner 19, 57, Riedle 75) [Oct 30] Leverkusen 2-2 Werder (Thom 43, Becker 64 - M.Bode 7, Rufer 40) Hamburger 2-4 1. FC Köln (M.Spies 83, Bäron 85 - Weiser 9, Rudy 15, Polster 30, 61) W'scheid 0-0 Frankfurt Bayern 4-0 K'lautern (Ziege 16, Valencia 29, 59, Matthäus 68 p) Duisburg 1-0 Nürnberg (Reinmayr 28) Leipzig 1-0 Karlsruher (Heidrich 69) Stuttgart 3-0 Schalke (Knup 11, Walter 70, 81) Round 15 [Nov 5] Schalke 3-1 Leipzig (Eckstein 27, 57, Anderbrügge 90 p - Rische 88) K'lautern 4-1 W'scheid (Kadlec 26, Roos 55, Sforza 81, Kuntz 83 - Buckmaier 41) M'gladbach 2-2 Hamburger (Dahlin 20, Neun 81 p - Letchkov 38, von Heesen 88 p) (sent off: Ivanauskas (Hamburger, 74)) [Nov 6] Dynamo 1-1 Leverkusen (Marschall 16 - Kirsten 79) Freiburg 2-1 Stuttgart (Freund 17, Wassmer 32 - Heidenreich 21 o) [41 Cardoso (Freiburg) m/pen] Karlsruher 5-0 Duisburg (Bender 5, 20, 59, Carl 78, Kirjakow 85) Nürnberg 2-0 Bayern (Golke 23, Criens 51) Frankfurt 2-0 Dortmund (Gaudino 82 p, Bommer 90) 1. FC Köln 2-0 Werder (Polster 4, 67) [Nov 10] Karlsruher 0-0 Stuttgart Round 16 [Nov 12] Duisburg 1-0 Schalke (Preetz 13) (sent off: Nijhuis (Duisburg, 81)) Dortmund 2-1 K'lautern (Zorc 17, Schulz 87 - Kuntz 10) Werder 0-1 Dynamo (Penksa 32) [Nov 13] 1. FC Köln 0-4 M'gladbach (Max 6, 35, 60, Wynhoff 58) Hamburger 3-0 Frankfurt (von Heesen 47 p, Sassen 58, Bäron 73) W'scheid 2-1 Nürnberg (Sane 26, 46 - Neuhaus 77 o) Bayern 1-0 Karlsruher (Sternkopf 50) Stuttgart 1-4 Leverkusen (Sverrisson 17 - Sergio 26, 36, 79, Schuster 77) [Nov 14] Leipzig 2-2 Freiburg (Weichert 60, 75 - Cardoso 29, Zeyer 40) Round 17 [Nov 19] Karlsruher 2-0 W'scheid (Krieg 41, Schmitt 75) Frankfurt 0-3 1. FC Köln (Polster 62, Steinmann 65, Heldt 75) M'gladbach 3-2 Werder (Nielsen 13, Hochstätter 77, Max 90 - Rufer 31, 37) [Nov 20] Leverkusen 3-1 Leipzig (Schuster 56, Kirsten 68, 76 - Heidrich 14) Freiburg 1-2 Duisburg (Cardoso 82 p - Közle 18, Schwartz 80) Schalke 1-1 Bayern (Mulder 87 - Nerlinger 73) Nürnberg 0-0 Dortmund K'lautern 3-0 Hamburger (Sforza 33, Kadlec 35, Kuntz 39) [Nov 21] Dynamo 1-0 Stuttgart (Marschall 90) Fall Table 1. Eintracht Frankfurt 17 10 4 3 34- 19 24 2. Bayern München 17 8 6 3 39- 18 22 3. MSV Duisburg 17 8 6 3 24- 22 22 4. 1. FC Kaiserslautern 17 9 3 5 34- 22 21 5. Bayer Leverkusen 17 8 5 4 36- 24 21 6. Hamburger SV 17 9 2 6 32- 27 20 7. 1. FC Köln 17 8 3 6 24- 22 19 8. Werder Bremen 17 7 5 5 28- 22 19 9. Borussia Dortmund 17 7 4 6 24- 23 18 10. Karlsruher SC 17 5 6 6 21- 18 16 11. Dynamo Dresden 17 5 6 6 18- 27 16 12. Borussia Mönchengladbach 17 5 5 7 31- 35 15 13. SC Freiburg 17 5 5 7 28- 31 15 14. VfB Stuttgart 17 4 6 7 22- 31 14 15. 1. FC Nürnberg 17 5 3 9 21- 28 13 16. Wattenscheid 09 17 2 7 8 21- 32 11 17. VfB Leipzig 17 2 7 8 15- 33 11 18. Schalke 04 17 2 5 10 14- 32 9 Round 18 [Nov 26] Dynamo 1-0 Leipzig (Penksa 16) Schalke 4-1 W'scheid (Anderbrügge 42, Büskens 45, Eckstein 79, Mulder 85 - Sane 3) [48 Anderbrügge (Schalke) m/pen] K'lautern 3-0 1. FC Köln (Kuntz 32, Wagner 34, Fuchs 69) [Nov 27] Leverkusen 2-1 Duisburg (Kirsten 44, Wörns 58 - Steininger 79) (sent off: Wohlert (Duisburg, 82)) Freiburg 3-1 Bayern (Wassmer 5, 64, 83 - Labbadia 86) Karlsruher 3-3 Dortmund (Kirjakow 28, 43, 45 - Poschner 3, Chapuisat 16, 18) (sent off: Kirjakow (Karlsruher, 85)) Nürnberg 0-1 Hamburger (von Heesen 36) Frankfurt 0-3 M'gladbach (Dahlin 15, 39, Max 59) Stuttgart 0-0 Werder Round 19 [Dec 3] M'gladbach 3-1 K'lautern (Kastenmaier 57 p, Pflipsen 72, Wynhoff 82 - Haber 84) Dortmund 1-1 Schalke (Sammer 86 - Sendscheid 55) [Dec 4] 1. FC Köln 0-1 Nürnberg (Wiesinger 77) Hamburger 1-1 Karlsruher (Hartmann 25 - Bilic 86) W'scheid 3-1 Freiburg (Sane 29, 62, Lesniak 79 - Zeyer 77) (sent off: Vogel (Freiburg, 47)) Bayern 1-1 Leverkusen (Labbadia 58 - Rydlewicz 53) Leipzig 0-0 Stuttgart Werder 1-0 Frankfurt (Rufer 49) [Dec 5] Duisburg 1-1 Dynamo (Közle 41 - Nowak 90) Round 20 [Dec 10] Dynamo 1-1 Bayern (Marschall 21 - Labbadia 85) Nürnberg 2-4 M'gladbach (Kubik 32, 89 - Wynhoff 13, Max 34, Dahlin 70, Pflipsen 74) Stuttgart 4-0 Duisburg (Dunga 18, Strunz 29, Knup 31, Walter 69) (sent off: Azzouzi (Duisburg, 34)) [Dec 11] Leverkusen 1-1 W'scheid (Kirsten 30 - Sane 29) (sent off: Melzig (Leverkusen, 65)) Freiburg 4-1 Dortmund (Cardoso 39, 78, Todt 53, Wassmer 79 - Chapuisat 59) Schalke 1-0 Hamburger (Scherr 89) Karlsruher 2-0 1. FC Köln (Bonan 4, Kirjakow 80) K'lautern 1-1 Frankfurt (Kuntz 2 - Binz 18) Leipzig 1-1 Werder (Bredow 35 - Hobsch 51) (sent off: Basler (Werder, 73)) Round 21 [Feb 11] W'scheid 1-1 Dynamo (Kern 43 o - Marschall 17 p) M'gladbach 1-2 Karlsruher (Hochstätter 30 - Krieg 46, Nowotny 72) [Feb 12] Frankfurt 1-1 Nürnberg (Wolf 45 o - Kramny 34) Hamburger 1-1 Freiburg (von Heesen 88 p - Braun 12 p) Dortmund 1-0 Leverkusen (Chapuisat 38) (sent off: Freund (Dortmund, 65)) Duisburg 2-1 Leipzig (Weidemann 29, Wohlert 68 - Pancev 50) Werder 2-0 K'lautern (Bratseth 1, M.Bode 18) [Feb 13] Bayern 1-3 Stuttgart (Matthäus 22 p - Buchwald 4, Walter 50, Buck 84) [Feb 16] 1. FC Köln 1-1 Schalke (Kohn 42 - Linke 38) Round 22 [Feb 18] Duisburg 1-0 Werder (Közle 75) Dynamo 3-0 Dortmund (Kranz 31, Fuchs 60, Marschall 80) Stuttgart 3-0 W'scheid (Buck 48, Strunz 67, Kienle 82) [Feb 19] Leverkusen 1-2 Hamburger (Thom 45 - von Heesen 71, Albertz 80) Freiburg 2-4 1. FC Köln (Kohl 52, Rraklli 55 - Polster 8 p, 89, Heldt 27, Kohn 79) (sent off: Borodjuk (Freiburg, 22)) Schalke 2-1 M'gladbach (Linke 45, Sendscheid 86 - Salou 48) Karlsruher 1-0 Frankfurt (Kirjakow 5) Nürnberg 0-2 K'lautern (Kuntz 24, Degen 72) Leipzig 1-3 Bayern (Anders 53 - Scholl 2, Nerlinger 3, Ziege 31) (sent off: Kracht (Leipzig, 87)) Round 23 [Feb 25] Werder 2-2 Nürnberg (Herzog 39, Basler 74 - Zarate 26 p, 78) [Feb 26] K'lautern 0-0 Karlsruher (sent off: Bilic (Karlsruher, 81)) Frankfurt 1-3 Schalke (Yeboah 63 - Sendscheid 34, Mulder 64, Anderbrügge 72 p) M'gladbach 1-1 Freiburg (Max 39 - Zeyer 31) 1. FC Köln 1-1 Leverkusen (Heldt 75 - Wörns 43) Hamburger 1-1 Dynamo (von Heesen 86 - Jähnig 47) Bayern 4-0 Duisburg (Nerlinger 4, Labbadia 35, 37, Valencia 44) [Feb 27] W'scheid 2-2 Leipzig (Sane 29, 84 - Weichert 5, Anders 88 p) Round 24 [Mar 4] Duisburg 2-1 W'scheid (Steininger 21, Notthoff 36 - Lesniak 39) Dynamo 1-1 1. FC Köln (Nowak 55 - Hauptmann 21) [Mar 5] Leverkusen 0-1 M'gladbach (Herrlich 8) Schalke 2-0 K'lautern (Sendscheid 71, Mulder 80) Karlsruher 3-2 Nürnberg (Bender 47, Schmitt 68, Schütterle 74 - Zarate 4, Sutter 61) (sent off: Wolf (Nürnberg, 73)) Bayern 2-0 Werder (Nerlinger 47, Valencia 66) (sent off: Basler (Werder, 26)) Leipzig 2-3 Dortmund (Heidrich 30, Anders 81 - Sippel 73, 74, Chapuisat 48) Stuttgart 4-0 Hamburger (Dunga 71, Dubajic 72, Kienle 77, Knup 80) (sent off: Hubtchev (Hamburger, 60)) [Mar 6] Freiburg 1-3 Frankfurt (Borodjuk 26 - Yeboah 17, Yeboah 36, Gaudino 86) [Mar 8] Dortmund 1-2 Stuttgart (Chapuisat 68 - Knup 50, 66) Round 25 [Mar 11] Frankfurt 2-0 Leverkusen (Doll 20, Yeboah 85) [45 Bein (Frankfurt) m/pen] Dortmund 2-1 Duisburg (Ricken 44, Schulz 63 - Közle 61) [Mar 12] Nürnberg 1-0 Schalke (Anderbrügge 68 o) K'lautern 1-0 Freiburg (Wagner 41) (sent off: Wagner (K'lautern, 83)) M'gladbach 2-1 Dynamo (Herrlich 11, 41 - Rath 13) Hamburger 3-0 Leipzig (Ivanauskas 44, Bäron 45, Spörl 67) (sent off: Trommer (Leipzig, 83)) W'scheid 1-3 Bayern (Bach 88 - Valencia 51, Matthäus 65, Frey 69) Werder 0-2 Karlsruher (Bender 51, Bender 63 p) [Mar 13] 1. FC Köln 3-1 Stuttgart (Polster 37, Heldt 69, Arweladse 90 - Heldt 40 o) Round 26 [Mar 18] Duisburg 0-1 Hamburger (von Heesen 79) Leipzig 2-3 1. FC Köln (Anders 82, Rische 89 - Polster 48 p, 87, Baumann 51) (sent off: Higl (Köln, 35)) [Mar 19] Dynamo 0-4 Frankfurt (Becker 29, Gaudino 63, Yeboah 65, Falkenmayer 87) Leverkusen 3-2 K'lautern (Foda 27 p, Wörns 63, Sergio 72 - Brehme 36 p, Kuka 86) Freiburg 0-0 Nürnberg (sent off: Zarate (Nürnberg, 76)) Stuttgart 3-0 M'gladbach (Walter 16, Knup 44, Buchwald 90) Schalke 2-0 Karlsruher (Anderbrügge 74, 89) [Mar 20] Bayern 0-0 Dortmund [Mar 22] W'scheid 2-2 Werder (Fink 42, Ridder 89 - M.Bode 34, 62) Round 27 [Mar 25] Karlsruher 2-1 Freiburg (Schmitt 39 p, Schütterle 66 - Cardoso 23 p) K'lautern 0-0 Dynamo (sent off: Rath (Dynamo, 24)) Werder 0-1 Schalke (Herzog 27) [Mar 26] Nürnberg 2-3 Leverkusen (Golke 28, Wolf 70 - Wörns 39, Sergio 81, Thom 87) Frankfurt 0-0 Stuttgart M'gladbach 6-1 Leipzig (Dahlin 22, 43, 51, Klinkert 39, Kastenmaier 76 p, Wynhoff 87 - Rische 55) 1. FC Köln 1-0 Duisburg (Weiser 34) Dortmund 2-0 W'scheid (Franck 34, Zorc 80 p) [Mar 27] Hamburger 1-2 Bayern (Albertz 54 - Valencia 75, Sternkopf 77) Round 28 [Mar 31] W'scheid 3-1 Hamburger (Lesniak 59, 84, Emmerling 63 - Emmerling 64 o) Duisburg 2-0 M'gladbach (Weidemann 21, Közle 85 p) Dynamo 1-1 Nürnberg (Maucksch 56 - Sutter 20) Stuttgart 1-1 K'lautern (Knup 9 - Kadlec 21) [Apr 2] Leverkusen 3-1 Karlsruher (Sergio 19, Wörns 67, Schuster 85 - Schmitt 61) (sent off: Rolff (43)) Freiburg 2-3 Schalke (Cardoso 12 p, Rraklli 70 - Sendscheid 8, Anderbrügge 68 p, Mulder 85) Dortmund 3-2 Werder (Chapuisat 56, 67, 72 - Basler 30, M.Bode 81) Bayern 1-0 1. FC Köln (Valencia 66) Leipzig 1-0 Frankfurt (Rische 18) Round 29 [Apr 5] Nürnberg 1-0 Stuttgart (Sutter 53) K'lautern 1-0 Leipzig (Sforza 88) M'gladbach 2-0 Bayern (Herrlich 88, 90) 1. FC Köln 3-2 W'scheid (Bach 5 o, Kohn 18, 61 - Lesniak 49, Sane 74) Hamburger 0-0 Dortmund (sent off: Hartmann (Hamburger, 86)) [Apr 6] Schalke 1-1 Leverkusen (Mulder 41 - Sergio 73) Karlsruher 1-0 Dynamo (Bonan 65) Frankfurt 1-2 Duisburg (Yeboah 75 - Weidemann 24, 89) Werder 3-2 Freiburg (Neubarth 7, 11, 65 - U.Spies 44, Borodjuk 90) (sent off: Spanring (Freiburg, 58)) Round 30 [Apr 8] Dortmund 2-1 1. FC Köln (Zorc 40 p, Higl 41 o - Higl 22) Leipzig 0-2 Nürnberg (Kubik 4, Criens 73) [Apr 9] Dynamo 1-0 Schalke (Penksa 56) Leverkusen 2-1 Freiburg (Kirsten 25, Thom 77 - U.Spies 49) Hamburger 1-1 Werder (Bäron 41 - Herzog 6) W'scheid 3-1 M'gladbach (Fink 19, Alter 35 o, Sane 47 - Wolters 51) Bayern 2-1 Frankfurt (Scholl 39, Matthäus 54 p - Yeboah 45) (sent off: Helmer (Bayern, 74)) Stuttgart 3-0 Karlsruher (Buck 44, Sverrisson 65, Kögl 74 p) [Apr 10] Duisburg 1-7 K'lautern (Közle 62 - Wagner 9, Kuka 50, 58, 87, Brehme 60 p, 69 p, Roos 86) (sent off: Böger (Duisburg, 69)) Round 31 [Apr 14] K'lautern 4-0 Bayern (Wagner 58, Kuka 65, 89, Sforza 85) [Apr 15] Freiburg 0-1 Dynamo (Fuchs 85) 1. FC Köln 3-0 Hamburger (Kohn 22, Polster 63, Sturm 87) [Apr 16] Schalke 0-1 Stuttgart (Knup 30) Karlsruher 3-2 Leipzig (Schmarov 16, Schmitt 32, Schütterle 87 - Heidrich 73, Pancev 89) Nürnberg 0-0 Duisburg Frankfurt 5-1 W'scheid (Yeboah 25, Reis 29, Binz 52, Dickhaut 54, Skok 66 o - Sane 86) Werder 2-1 Leverkusen (Basler 34, 80 - Kirsten 89) [Apr 17] M'gladbach 0-0 Dortmund Round 32 [Apr 22] W'scheid 0-2 K'lautern (Sforza 86, Hengen 90) Werder 3-1 1. FC Köln (Neubarth 21, Rufer 33, 90 - Steinmann 45) (sent off: Wolter (Werder, 63)) [Apr 23] Hamburger 1-3 M'gladbach (Andersen 77 - Max 44, Andersson 48, Wynhoff 73) [41 von Heesen (Hamburger) m/pen] Dortmund 2-0 Frankfurt (Riedle 3, Zchadadse 68 o) Duisburg 1-2 Karlsruher (Jasarevic 63 - Bilic 49, Reich 56) (sent off: Bonan (Karlsruher, 54)) Leipzig 2-2 Schalke (Franklin 71, Anders 82 p - Müller x30, Luginger 44) Stuttgart 0-4 Freiburg (Kohl 14, 82, Cardoso 51, 70) [Apr 24] Leverkusen 1-1 Dynamo (Sergio 53 - Jähnig 76) (sent off: Schuster (Leverkusen, 67)) Round 33 [Apr 30] Dynamo 1-0 Werder (Marschall 66) Leverkusen 1-1 Stuttgart (Foda 51 p - Dunga 13) (sent off: Nehl (Leverkusen, 89)) Freiburg 1-0 Leipzig (Cardoso 84) [88 Cardoso (Freiburg) m/pen] Schalke 1-3 Duisburg (Eckstein 73 - Weidemann 7, A.Müller 70 o, Közle 77) Karlsruher 1-1 Bayern (Rolff 34 - Witeczek 8) (sent off: Jorginho (Bayern, 57)) Nürnberg 4-1 W'scheid (Wiesinger 10, Golke 17, Oechler 58, Sutter 59 - Jozic 82) (sent off: Schwabl (Nürnberg, 70)) K'lautern 2-0 Dortmund (Kuntz 18 p, Kuka 71) Frankfurt 1-1 Hamburger (Weber 23 - Bäron 15) (sent off: Kober (Hamburg, 63)) M'gladbach 4-1 1. FC Köln (Klinkert 48, Dahlin 62, Fach 73, Wynhoff 85 - Kohn 27) [May 3] Bayern 5-0 Nürnberg (Scholl 47, 58, Labbadia 79, 88, Hamann 83) (sent off: Kubik (Nürnberg, 57)) Round 34 [May 7] 1. FC Köln 2-3 Frankfurt (Polster 62, 66 - Weber 24, Gaudino 54, Yeboah 71 p) Hamburger 1-3 K'lautern (Ivanauskas 35 - Kuka 18, Wagner 90, Kuntz 93) Dortmund 4-1 Nürnberg (Poschner 13, 58, Zorc 31, Chapuisat 87 - Zietsch 33) [13 Zorc (Dortmund) m/pen] W'scheid 5-1 Karlsruher (Jozic 24, 34, 90, Prinzen 48, Lesniak 76 - Nowotny 63) Bayern 2-0 Schalke (Matthäus 49, Jorginho 60) Duisburg 0-2 Freiburg (Spanring 40, Zeyer 75) Leipzig 2-3 Leverkusen (Hecking 15 o, Opoku 20 - Sergio 33, Edmond 77, Kirsten 89) (sent off: Gabriel (Leipzig, 32)) Stuttgart 3-0 Dynamo (Walter 6, 34, 83) (sent off: Maucksch (Dynamo, 33)) Werder 4-2 M'gladbach (Rufer 40 p, Hobsch 56, Legat 66, M.Bode 78 - Herrlich 36, Dahlin 71) 1. Bayern München 34 17 10 7 68- 37 44 2. 1. FC Kaiserslautern 34 18 7 9 64- 36 43 3. Borussia Dortmund 34 15 9 10 49- 45 39 4. Bayer Leverkusen 34 14 11 9 60- 47 39 5. Eintracht Frankfurt 34 15 8 11 57- 41 38 6. Karlsruher SC 34 14 10 10 46- 43 38 7. VfB Stuttgart 34 13 11 10 51- 43 37 8. MSV Duisburg 34 14 8 12 41- 52 36 9. Werder Bremen 34 13 10 11 51- 44 36 10. Borussia Mönchengladbach 34 14 7 13 65- 59 35 11. 1. FC Köln 34 14 6 14 49- 51 34 12. Dynamo Dresden 34 10 14 10 33- 44 34 13. Hamburger SV 34 13 8 13 48- 52 34 14. Schalke 04 34 10 9 15 38- 50 29 15. SC Freiburg 34 10 8 16 54- 57 28 16. 1. FC Nürnberg 34 10 8 16 41- 55 28 17. Wattenscheid 09 34 6 11 17 48- 70 23 18. VfB Leipzig 34 3 11 20 32- 69 17 Topscorers: Stefan KUNTZ (K'lautern) and Anthony YEBOAH (Frankfurt) - 18, Stephane CHAPUISAT (Dortmund), Toni POLSTER (Köln) and Paulo SERGIO (Leverkusen) - 17, Thomas VON HEESEN (Hamburger) - 14 FC Bayern München 1993/94 Raimond AUMANN 32 (2880) -35 Uwe GOSPODAREK 2 ( 180) - 2 Harald CERNY 3 ( 62) Dieter FREY 12 ( 902) + 1 Dietmar HAMANN 5 ( 107) + 1 Thomas HELMER 28 (2352) + 2 JORGINHO BRA 24 (2017) + 2 Oliver KREUZER 31 (2773) Bruno LABBADIA 20 (1304) + 7 Lothar MATTHÄUS 33 (2871) + 8 MAZINHO BRA 1 ( 32) Markus MÜNCH 10 ( 586) Christian NERLINGER 32 (2469) + 9 Mehmet SCHOLL 27 (2262) +11 Markus SCHUPP 32 (2638) + 4 Michael STERNKOPF 21 (1316) + 2 Olaf THON 15 ( 946) + 1 Adolfo VALENCIA COL 25 (1724) +11 Marcel WITECZEK 27 (1938) + 3 Jan WOUTERS HOL 16 (1418) + 1 Christian ZIEGE 29 (2398) + 3 Alexander ZICKLER 8 ( 429) + 1

 </> About this site
     Patches, suggestions, and comments are welcome.